Fracasso/ Failure

Sábado me senti uma fracassada.
Não apenas por ter usado palavras desagradáveis com o amor da minha vida, mas também por ter tirado a pior nota que já tirei na faculdade … F

Semana passada foi uma semana muito difícil pra mim. Tive que abdicar de ficar com os meus meninos pra poder estudar. E o tempo que dediquei ao estudo parece não ter feito tanta diferença na nota da prova.

Fiquei arrasada, mas por ter discutido com meu bem, e ter deixado os meninos a mercer da TV.

Graças a Deus pelo reconhecimento em pedir perdão e em perdoar. Pois somos falhos e necessitamos da graça de Jesus Cristo.

O fracasso no teste não vai me impedir de continuar sonhando e realizar o sonho professional.

Sei que posso fracassar novamente, mas não deixarei que isso me impeça de sonhar.

Queridos David e Caleb,
as vezes na vida nós nos sentimos fracassados, mas em Cristo vocês são mais que vencedores.

“Em todas estas coisas, porém, somos mais que vencedores, por meio daquele que nos amou”. (Romanos 8:37)

Last Saturday I felt like a failure.
Not only for saying unpleasant words for the love of my life, but also for taking the worst grade I ever took in college … F

Last week was a very difficult week for me. I had to give up time with my boys to be able to study. And the time I devoted to the study seems not to have made much difference in test score.

I was devastated, especially for argued with my love, and for let the kids watching more TV than usual.

Thank God for the recognition in asking for forgiveness and to forgive. We are flawed and need the grace of Jesus Christ.

The failure of the test will not stop me of dreaming and realize this dream.

I know I fail again, but it will not stop me from dreaming.

Dear David and Caleb,
Sometimes in life we feel unsuccessful, but in Christ you are more than conquerors.

“In all these things we are more than conquerors through him who loved us.” (Romans 8:37)

Advertisements
  1. Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: